先问当前法律与照护状态
在 BC，指定精神健康设施的自愿、非自愿与警察送检路径各有不同法定条件。
- 适用时
- 到急诊、医院、观察区或收到证明/表格时。
- 不要推论
- 送检或出现自杀想法不自动等于持续非自愿住院；不要根据本页自行判断是否符合法定门槛。
核验来源：BC Mental Health Act
给青年、家长、学校与照护团队的 BC 制度导航
已在医院：确认状态、权利与下一步
急诊、观察、住院和非自愿状态不能只靠猜测。先问当前的照护/法律状态、谁可解释权利、怎样提供关键信息和出院后如何跟进。
可先确认
- 目前是在急诊评估、观察、自愿照护，还是按 Mental Health Act 进行的程序？
- 谁是今天的负责团队？青年本人怎样得到清晰、可理解的权利说明与翻译支持？
- 家长/支持者现在可提供哪些必要观察和安全信息？哪些资料因隐私不能披露？
- 离开前怎样确认安全计划、随访、药物问题与紧急升级出口？
依 Mental Health Act s.20 入院本身不等于已经取得治疗同意；未成年人的治疗同意仍须按 Infants Act s.17 与适用规则另行处理。
需要独立权利说明时
IRAS 服务患者本人，包括依 s.22 成为非自愿患者的人，以及未满 16 岁、由家长或监护人依 s.20 请求入院的患者。院内团队通常代为提出预约；家属经患者同意可陪同，但家属自己的法律问题应找律师或现行法律服务。
知识卡
不看正文也能拿到这一页的核心内容：先看导读，再看图。点图放大，左右翻页。