两张卡先看懂
知识卡
下水堵了谁付钱
市府看成因而非堵点
- 业主管自家支管
- 市府管市政侧
- 看成因判收费
- 查不出推定业主
先看：确认您是登记业主
易漏：租客不能直接请市府工人
下一步：先问清有没有清通口或集水坑
带走：堵在街上，账不见得算在市府。
知识卡
倒灌险与洪水险
标准保单通常不含
- 回流险要另购
- 地表洪水险另附
- 条款各家不同
- 防倒流阀可询优惠
先看：翻开保单找附加条款名称
易漏：名称相同保障未必相同
下一步：续保前问清经纪覆盖到哪几类
带走：没写进保单的保障，就不存在。
下水支管靠房子的一段归业主，市政一侧归市府
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
As a property owner, you are responsible for maintaining the sewer lines on your property, up to where it meets the City's sewer connection.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
The City authorizes licensed plumbers to clean and clear the full portion of the sewer connection from a home to the sewer main
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
Only the City or its agents are permitted to excavate or repair the City's portion of the sewer connection within the City right-of-way
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
堵了谁付钱，市府看成因，不看堵在哪里
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
The City sewer crew looks at what caused the blockage, not where the blockage occurred:
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
The property owner is responsible for what is discharged into a sewer lateral or sewer service line from the property structure to, and into, the City’s sewer main.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
If no cause can be determined, then it is assumed that the blockage was the result of an item or object improperly discharged by the homeowner.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
Only a property owner can ask the City to send out a crew. A tenant cannot ask for service from the City
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
When you call 3-1-1 to request a City crew to investigate a water or sewer problem:
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
No work will be done unless this agreement is signed.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
In cases where a toilet must be removed for access to service lines, City crews will not remove and re-install the toilet
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
crews require between 2 and 2½ hours to clear sewer backups or blockages
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
Service calls dispatched after hours, on weekends, or on statutory holidays will incur the flat rate minimum call-out charge for two hours of work.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
- 确认自己是登记的业主，或者能代表业主批准费用。
- 拨市政服务电话，说明有没有集水坑或清通口。
- 到场的工人签服务协议前，先看清收费规则。
雨污分流与私人地块的雨水管理，新建和大改时要面对
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
Roof and foundation drains that are improperly connected to a property’s sanitary sewer line
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
Most new buildings must provide on-site rainwater management to help reduce flooding and sewer overflows.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
Most new projects up to 1.0 FSR and on sites up to 1,000 m² are subject to the rainwater management requirements of the
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
This requires the installation of a rainwater detention tank based on site area:
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
温哥华市政府：官方原文
your connection should be automatically scheduled within 4 to 6 months.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
倒灌保险的常见条款：标准保单通常不含，要另购
出处与核对日
加拿大保险局（IBC）：官方原文
Damage caused by the backing up of sewers and drains is typically not covered by a standard policy.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
加拿大保险局（IBC）：官方原文
Water damage in a basement due to a sewer backup is only covered if you have purchased specific, optional sewer backup coverage.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
加拿大保险局（IBC）：官方原文
Overland flooding, which occurs when bodies of fresh water, such as rivers or dams overflow onto dry land, is typically not covered by a standard policy.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
加拿大保险局（IBC）：官方原文
Commonly, this coverage is combined with sewer backup coverage, which is also optional.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
加拿大联邦政府：官方原文
Flooding of your home can happen in different ways, and insurance companies define and cover each type differently.
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
加拿大保险局（IBC）：官方原文
install a backwater valve as recommended by your municipality
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
加拿大保险局（IBC）：官方原文
install a sump pump with a battery backup
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
出处与核对日
加拿大保险局（IBC）：官方原文
some insurers may also provide incentives for installing backwater valves and/or sump pumps
生效日：未注明 · 核对日：2026-10-19 · ✅源 · 下次复核：2027-04-19
事发之前能做的维护，比事后争责任省事
- 了解自家接驳管的位置和材质，找得到室内或室外的清通口。
- 每年雨季前检查集水坑、排水泵和备用电池。
- 向保险经纪确认保单是否含下水道回流和地表洪水。
官方入口
本页讲公开规则，个案请拿您的情况找持牌水管工、保险经纪或律师核对。
相关专题与工具
参考资料
- 温哥华市政府：vancouver.ca，核对于 2026-10-19
- 温哥华市政府：vancouver.ca，核对于 2026-10-19
- 温哥华市政府：vancouver.ca，核对于 2026-10-19
- 温哥华市政府：vancouver.ca，核对于 2026-10-19
- 温哥华市政府：vancouver.ca，核对于 2026-10-19
- 温哥华市政府：vancouver.ca，核对于 2026-10-19
- 加拿大保险局（IBC）：ibc.ca，核对于 2026-10-19
- 加拿大保险局（IBC）：ibc.ca，核对于 2026-10-19
- 加拿大联邦政府：canada.ca，核对于 2026-10-19