01
FBAR:合计超过 1 万美元
美国人名下所有境外金融账户,全年任何一天合计超过 10,000 美元,就要向 FinCEN 交 FBAR。
- 先看
- 每个账户去年一年里的最高余额,而不是年底余额。
- 易漏
- 1 万美元是所有账户加总,不是每个账户各有 1 万的额度。
- 下一步
- 列出加拿大的支票、储蓄、券商、RRSP、TFSA 与带现金价值的保单。
账户加总过 1 万,就要报 FBAR。
加美税务规则 · 境外账户申报 · 加拿大与美国
🎧 听这一页: 一张账户清单,对应 FBAR、8938 和 T1135 三张表 (约 4 分钟)
0:00 / 4:00AI 生成的中文讲解,按本站正文与官方页面整理;数字以本页正文与官方现行页面为准。 下载音频
住在加拿大的美国公民和绿卡持有人,名下加拿大的账户、注册账户和带现金价值的保单,在美国都是「境外金融账户」。FBAR 和 8938 各有门槛,加拿大另有 T1135,先把账户清单做出来,三张表就有了底稿。
信息截至 2026-11-11
01
美国人名下所有境外金融账户,全年任何一天合计超过 10,000 美元,就要向 FinCEN 交 FBAR。
账户加总过 1 万,就要报 FBAR。
02
住在美国境外的单身人士,年底超过 20 万美元或年内任何时候超过 30 万美元,才要附 8938;夫妻合报翻倍。
8938 与 FBAR 不能互相代替。
03
加拿大税务居民持有境外财产、成本合计超过 10 万加元,要向 CRA 报 T1135。
两国各有一张境外资产表。
FBAR 的全称是「境外银行与金融账户报告」,由美国财政部下属的 FinCEN 收取。要报的人是「美国人」:美国公民、美国税务居民(包括绿卡持有人),以及美国的公司、信托、遗产。住在加拿大几十年、从没在美国工作过的美国公民,也在其中;在美国出生、随父母回到加拿大、自己从未意识到有美国身份的人,同样在其中。
门槛只有一个:全年任何一天,名下所有境外金融账户的价值加总超过 10,000 美元。这里的「名下」包括您有经济利益的账户,也包括您只有签字权的账户,例如替公司或替年迈父母管理的账户。
IRS 的对照表写得清楚:境外银行账户、证券账户、境外共同基金、带现金价值的人寿保险或年金合同,都要报。对住在加拿大的美国人来说,这意味着:
IRS 在 2014 年关于加拿大退休计划的税务程序中也特别写明,RRSP 与 RRIF 的简化处理不影响 FBAR 申报义务。
FBAR 不随税表寄出,要在 FinCEN 的 BSA 电子申报系统单独在线提交。截止日是次年 4 月 15 日,自动延期到 10 月 15 日,不需要另外申请。每个账户报全年最高余额:用对账单找出最高的那一天,按年底汇率折成美元。
8938 来自 2010 年的美国税法条款(第 6038D 条),属于所得税的附表,随 1040 一起提交,截止日与税表相同、含延期。
按 IRS 的对照表:
「住在境外」有专门的定义:税务住所在境外,并且是外国的真实居民且居住期涵盖一个完整纳税年度,或在截至该年年底的连续 12 个月里在境外待满 330 个整天。长住加拿大的美国人多数适用境外门槛,但还是要逐项核对。
8938 的范围比 FBAR 宽:账户以外直接持有的外国股票、外国合伙权益,也要报在 8938 上,FBAR 则不报。反过来,只有签字权、没有经济利益的账户,报 FBAR 但不一定报 8938。所以两张表的清单常常不完全一样。
联名账户的每一位美国人所有人,都要把整个账户的最高余额报在自己的 FBAR 上;夫妻都是美国人、所有账户都是联名的,可以按 FinCEN 的规定由一方代两人申报,但要符合条件并签署授权。配偶不是美国人的,联名账户仍由美国人一方完整申报。
未成年的美国公民子女也是「美国人」,名下账户合计超过 1 万美元同样要报,由父母或监护人代为申报。在加拿大出生、父母一方是美国人的孩子,可能出生就是美国公民,RESP、银行账户开在谁名下,会影响谁要申报。
替自己的公司管理的账户,本人有签字权,即使账户属于公司,也可能要在个人 FBAR 上列出;公司本身是否要申报,看公司是不是美国实体。这几类情况细则较多,宜在整理账户清单时把所有权与签字权分开写明。
带现金价值的终身寿险、分红保单、分离基金合同和年金,在 FBAR 与 8938 上都按「账户」列:报的是保单的现金价值,而不是身故赔付额。纯定期寿险没有现金价值,一般不在其中。每年向保险公司索取一份载明年内现金价值的说明,比自己估算可靠;保单在年内退保或转换的,也要按当年的最高价值列出。
8938 未按规定提交,IRS 对照表列出的罚款是最高 10,000 美元;IRS 发出通知后仍不补,每 30 天再加 10,000 美元,合计最高可到 60,000 美元,情节严重的还可能涉及刑事责任。
FBAR 的民事罚款分非故意与故意两类,金额每年按通胀调整。故意违规的上限是 10 万美元(经通胀调整)与账户余额 50% 两者较高者。非故意违规怎样计罚,美国最高法院 2023 年在 Bittner 案中裁定,按每年一份报告计,而不是按账户个数逐个计。
这些数字常被拿来吓人。实际处理时,关键在于漏报是不是「非故意」:因为不知道、疏忽或误解法律而漏报,与明知要报而隐瞒,适用完全不同的程序。
住在美国境外、漏报属于非故意的美国人,IRS 设有「境外简化申报程序」(Streamlined Foreign Offshore Procedures)。按 IRS 页面:
很多住在加拿大的美国人,因为加拿大的税率较高、可以抵免,补报下来美国税不多甚至为零,真正的工作量在于把账户清单、汇率和各年余额整理清楚。是否符合非故意的条件、要不要走这个程序,必须由美国注册税务人员(EA、CPA)或律师判断。
加拿大税务居民(包括住在加拿大的美国公民)持有的「指定境外财产」,在一年中任何时候成本合计超过 10 万加元,要随税表向 CRA 提交 T1135。美国的银行与券商账户、在美国出租的房产,对加拿大来说都是境外财产;自住与度假用的房产,按 CRA 的问答不属于指定境外财产。
把两国的表放在一张纸上看,最容易理解:同一个住在温哥华的美国公民,美国看的是他在加拿大的账户(FBAR、8938),加拿大看的是他在美国的账户(T1135)。两边的门槛、计价方式、汇率都不一样,各自按各自的规则报。
把每个账户写成一行:开户机构、账户类型、账号末四位、本人是所有人还是只有签字权、去年最高余额(原币)、年底余额。带现金价值的保单,向保险公司要一份年度现金价值说明。这一张表,就是 FBAR、8938 和 T1135 的共同底稿,也是第一次与持牌人士沟通时最省时间的材料。
要。它们是加拿大金融机构维护的账户,对美国人来说属于境外金融账户;IRS 关于加拿大退休计划的 Rev. Proc. 2014-55 也写明,RRSP 的简化处理不影响 FBAR 义务。
要。1 万美元门槛按全年任何一天所有账户的合计计算,三个账户加起来超过 1 万美元就要报。
要。IRS 写明两套制度分别运行,各自达到门槛就各自申报;8938 随税表交,FBAR 在 FinCEN 系统单独交。
FBAR 涵盖有经济利益或有签字权的账户,只有签字权也可能要报;是否适用例外,宜由美国注册税务人员确认。
住在境外、漏报属于非故意的,可以考虑 IRS 的境外简化申报程序:补三年税表与六年 FBAR,符合条件的不再加征未申报罚款,但要补税款和利息。是否适用须由持牌人士判断。
请选择最接近的一项,并简要说明:您的美国身份(国籍、绿卡及是否已交还)、居住国、在两国持有的账户、房产或保单、往年是否申报过美国税。我们回复一页说明:可能涉及的两国表格、关键日期,以及哪些部分应交由持牌人士处理。请勿在此填写 SSN、ITIN、账号或证件号码。
信息截至 2026-11-11。规则会变,办事前请以官方原文为准。