A lender's notes show nine years in the same trade and six years at the same address. The debt-service ratios calculated from gross income leave no room for the proposed payment. The credit report is otherwise orderly. Which of the Five Cs is the weak point?
贷款人的记录显示,申请人在同一行业做了九年,在同一地址住了六年。按年总收入算出的偿债比,容不下这笔拟定还款。征信报告除此以外是整齐的。五个C里,弱项是哪一个?
✗ 错误。陷阱是品格与能力记混。就业稳定和居住时长是品格(Character)的材料,问的是会不会还。比率算不下来,弱的是还款能力,不是品格。Wrong. The trap is mixing up character and capacity. Employment stability and length of residence are the materials of character. They ask whether the person will pay. Ratios that do not work mean capacity is the weak point, not character.
✓ 正确。还款能力(Capacity)问还得起吗,材料是年总收入和偿债比。品格问会不会还。核贷同时是财务预测和行为预测,这一笔卡在财务预测上。Correct. Capacity asks whether the person can pay. Its materials are gross annual income and the debt-service ratios. Character asks whether the person will pay. Underwriting is a financial forecast and a behavioural forecast at the same time. This file is stuck on the financial forecast.
✗ 错误。信用记录(Credit)看的是过去的还款习惯和征信报告。题干写报告是整齐的,卡住的是用收入算出来的偿债比,那是还款能力。Wrong. Credit looks at past payment habits and the credit report. The stem says the report is orderly. What binds is the debt-service ratio calculated from income, and that is capacity.
✗ 错误。抵押物(Collateral)问的是万一还不上拿什么补,材料是房产本身。收入比率不够,还没有进入抵押物这第二道防线。Wrong. Collateral asks what makes up the shortfall if the borrower cannot pay, and its material is the property itself. Income ratios that do not fit have not yet reached collateral, which is the second line of defence.
看答案与每个选项的解析Show the answer and why each option is right or wrong
答案Answer:b
换个情境再练一次(同一考点的变式题)Try a variant: same point, new situation
The debt-service ratios fit comfortably. The same file shows four jobs in three years and three home addresses in that time. The credit report is clean. Which of the Five Cs is the weak point?
偿债比算下来宽裕。同一份档案显示,三年里换了四份工作、三个住址。征信报告是干净的。五个C里,弱项是哪一个?
✗ 错误。陷阱是品格与能力记混。比率已经宽裕,还款能力(Capacity)不是弱项。课程没有把搬家次数写成自动扣减年总收入。Wrong. The trap is mixing up character and capacity. The ratios already fit, so capacity is not the weak point. The course does not treat the number of moves as an automatic reduction of gross annual income.
✗ 错误。抵押物看的是房产本身。住址更换是品格的材料,用来判断这个人会不会还,不是房子能不能作保。Wrong. Collateral looks at the property itself. A change of address is material for character, used to judge whether this person will pay. It is not whether the house can stand as security.
✗ 错误。资本(Capital)看的是自己投入多少首付、会不会攒钱,材料在申请表的资产负债栏。换工作本身不能证明首付是借来的。Wrong. Capital looks at how much of the down payment is the buyer's own money and whether the buyer saves. Its material is the assets-and-liabilities section of the application. A job change by itself cannot prove that the down payment was borrowed.
✓ 正确。品格(Character)问会不会还,看就业稳定性、居住时长和行业经验,属于行为预测。比率宽裕只说明还款能力过了,不能代替品格。Correct. Character asks whether the person will pay. It looks at employment stability, length of residence, and industry experience, and it is a behavioural forecast. Ratios that fit only show that capacity has passed. They cannot stand in for character.
看答案与每个选项的解析Show the answer and why each option is right or wrong
答案Answer:d