- 🔎 Given已知Both options cover the same 3 years. Buy: pay , get the resale value back. Lease: down payment, 36 payments and fees, nothing back.两种方案都是 3 年。买:付 ,最后拿回转卖价值。租:首付、36 期月付和费用,最后什么都拿不回。
- 🎯 Asked求什么The net cost of each option, and the difference.求两种方案的净成本,以及差额。
- ✏️ Picture it画出来Two columns, Buy | Lease. The buy column ends with "− resale value".两栏:买|租。「买」一栏最后一行是「− 转卖价值」。
- 🧰 Tool用什么工具Resale: . Net cost of buying .转卖价值:。买的净成本 。
- 🧰 Tool用什么工具Lease: .租:。
- ✅ Check检验Buying is cheaper. It needs up front, so the lease only wins if you cannot spare that cash.买便宜 。不过买要先拿出 ,所以只有拿不出这笔现金时,租才占优。
Buy, lease or rent?买、租赁还是租用?
✅ Enough for this course when you can…能做到这些,这门课就够了…
Can do these? Move on — the rest of this page is there if you need it.这些都能做到?往下走——这页其余的内容需要时再回来看。
🅿️ Beyond this course — park it超出这门课——先存起来
- Detailed tax and insurance rules for real leases — the course compares total costs only.真实租车合同里的税和保险细节——这门课只比较总成本。
- Levels 3–4 (#5, #7, #8): this topic is "good to know" — Levels 1–2 are enough.3–4 级题(#5、#7、#8):这个知识点是「了解即可」——会 1–2 级就够了。
- Second and third solution methods: one method you trust is enough for now.第二、第三种解法:现在掌握一种你信得过的就够了。
- "Watch it another way" and "More resources": at most one video, and only if you are stuck.「多角度看」和「更多资源」:最多看一个视频,而且只在卡住时看。
Where the time comes from时间是怎么算的
8 read the key points + 6 one worked example + 15 the Level 1–2 practice + 3 check the bar = 32 min, × 1.0 difficulty × 1.0 test weight ≈ 32.0, capped at 25 (the time for the whole page) → about 25 min.读要点 8 + 看一道例题 6 + 1–2 级练习 15 + 对照「够了」检查 3 = 32 分钟,× 难度 1.0 × 考试分量 1.0 ≈ 32.0,上限 25(学完整页的时间) → 约 25 分钟。
A budget is for planning, not a deadline. Your own times on My time teach you your real pace.预算是用来计划的,不是截止时间。「我的时间」里你自己的记录,会告诉你真实的节奏。 My time我的时间 →
- I can turn "loses 15% a year" into the multiplier and do a growth or a net-cost calculation.我能把「每年贬值 15%」变成乘数 ,也会算增长和净成本。5′
- I can list every cost of both options over the same number of years, including what I own at the end.我能列出两种方案在相同年数里的每一项花费,包括期末还拥有什么。5′
- I can follow, then finish, a buy-versus-lease comparison in a two-column table.我能看懂并补全一张「买还是租」的两栏比较表。10′
- I can compare buying and leasing a car on my own with at most two hints.我能在最多两个提示下,独立比较买车和租车。8′
- I can spot the five classic buy, lease and rent mistakes in someone else's work.我能在别人的解答里找出买、租车与租房题的五个经典错误。8′
- I can do the Level 1–2 practice questions and end with a one-sentence recommendation.我能做出 1–2 级练习题,并用一句话给出建议。10′
Each step fills in by itself as you do it (○ not yet → ◔ started → ◑ with help → ● done). Tap a step to go there. No scores, no ranking.做到哪一步,颜色就自己填到哪一步(○ 未开始 → ◔ 开始了 → ◑ 有提示做出 → ● 完成)。点一步就跳过去。没有分数,也不排名。
📌 Key points要点
- Buy: net cost = total paid − value at the end. Lease: down + payments + end fees; you own nothing.买:净成本=总支出 − 期末残值。租:首付+月供+到期费用;到期什么都不归你。
- Depreciation compounds: ; appreciation: .贬值是复利式的:;升值:。
- Rent vs buy: compare unrecoverable costs; mortgage principal is equity, not a cost.租房还是买房:比较收不回的成本;房贷本金是自己的资产,不算成本。
💡 A lease at a month looks far cheaper than a car-loan payment. Add up everything over four years — including what the car is worth at the end — and buying can come out ahead.每月 的租赁看上去比 的车贷便宜得多。把四年的所有花费加起来——包括车到时还值多少钱——买车反而可能更划算。
- Buy: you pay the price (cash or loan with interest) and you OWN an asset at the end. Net cost = everything you paid − what the asset is worth at the end.买:付车价(现金或贷款加利息),最后车归你。净成本=付出的全部-到时资产的价值。
- Lease: lower monthly payments, but at the end you own nothing. Total cost = down payment + all monthly payments + end fees (extra kilometres, wear).租赁(lease):月付更低,但到期什么都不归你。总成本=首付+全部月付+到期费用(超里程、磨损)。
- Cars depreciate (lose value) and homes usually appreciate (gain value). Both follow — the compound-interest pattern with a minus or plus.车会贬值,房子通常升值。两者都符合 ——就是复利公式,减号或加号。
- Rent vs buy a home: compare the costs you never get back. Rent is all unrecoverable; for owners it is mortgage interest, property tax, strata fees, maintenance and lost investment return on the down payment — mortgage principal is NOT a cost, it becomes equity.租房还是买房:比较「拿不回来的钱」。房租全部拿不回;业主的是房贷利息、地税、物业费(strata)、维修费,以及首付本可以投资赚到的回报——还掉的本金不是成本,它变成了你的房产净值。
🧮 Key formulas关键公式
🧭 How to get started怎么入手
Ask yourself these five, in order, before writing anything. Every worked example on this page is labelled with them.动笔之前,按顺序问自己这五个问题。本页每道例题的步骤都标了它们。
- 🔎 Given已知For each option, list every cash flow over the SAME number of years: down payment, each payment times the number of months, end fees, and what you own at the end (its resale value).对每种方案,列出「相同年数」内的每一笔钱:首付、每期付款乘以月数、到期费用,以及期末拥有的东西(转卖价值)。
- 🎯 Asked求什么Which option has the lower NET cost, and by how much? Then give a one-sentence recommendation with a reason.哪种方案的「净成本」更低?低多少?最后用一句话给出建议并说明理由。
- ✏️ Picture it画出来A two-column table, Buy | Lease (or Rent | Own). One line per cost; the buy column ends with "− resale value".一张两栏表:买|租(或租房|买房)。每项成本一行;「买」那一栏最后一行是「− 转卖价值」。
- 🧰 Tool用什么工具Resale value ; appreciation . A loan payment comes from the payment formula or TVM. For a home, count only interest, tax, strata, maintenance and lost return; a Canadian fixed-rate mortgage is quoted compounded semi-annually (C/Y , P/Y ).转卖价值 ;升值 。贷款月供用月供公式或 TVM。房子只算利息、地税、物业费、维修和机会成本;加拿大固定利率房贷按半年复利标示(C/Y ,P/Y )。
- ✅ Check检验Same time span on both sides? Resale less than the price? A lower monthly payment does NOT mean a lower total.两边年数一样吗?转卖价低于原价吗?月供低「不等于」总成本低。
🧱 Prerequisite check先修检查
4 quick Grade 9–10 questions, about 3 minutes. Miss one and a 5-minute repair card opens right there; fix it, then carry on.4 道九、十年级小题,约 3 分钟。错了就在原地打开 5 分钟补救卡,补好再继续。
- increased by : . 增长 :。
- compounded quarterly: per quarter.年利率 按季复利:每季 。
- .。
- (divide the numbers, subtract the exponents).(系数相除,指数相减)。
- increased by : . 增长 :。
- compounded quarterly: per quarter.年利率 按季复利:每季 。
- : change "minus negative" to "plus": .:把「减负」改成「加」:。
- (same signs), (different signs).(同号),(异号)。
- Plugging in to : write brackets first, .把 代入 :先加括号,。
Topics this builds on:本知识点建立在: Loans & investments with regular payments定期付款的贷款与投资
↑ Contents目录🪜 Worked → fill in → your turn例题 → 填空 → 自己做
Three versions of one idea: read a full solution, then finish a half-done one, then do one yourself with hints you open one at a time.同一个思路的三个版本:先看完整解答,再补全半成品,最后自己做——提示一次只开一个。
- 🔎 Given已知Same 4 years. Buy: , resold after 4 years at 15% a year. Lease: , 48 payments of , .同样 4 年。买:,每年贬值 15%,4 年后卖掉。租:,48 期每期 ,。
- 🧰 Tool用什么工具✍️Your turn: find the resale value and the net cost of buying.轮到你:求转卖价值和买的净成本。Resale ; net cost .转卖价值 ;净成本 。
- 🧰 Tool用什么工具Lease: .租:。
- ✅ Check检验✍️Your turn: which is cheaper, and by how much?轮到你:哪个便宜?便宜多少?Buying, by .买,便宜 。
Answer答案
- ✏️ Picture it画出来Make two columns. Buy: price minus resale. Lease: down + payments + fees.画两栏。买:车价减转卖价值。租:首付+月付+费用。
- 🧰 Tool用什么工具The car keeps 80% each year, so the resale value is .车每年保留 80%,所以转卖价值是 。
- 🧰 Tool用什么工具Lease: .租:。
- ✅ Check检验Subtract the smaller net cost from the larger one.用较大的净成本减去较小的。
- 🧰 Tool用什么工具Resale ; net cost of buying .转卖价值 ;买的净成本 。
- 🧰 Tool用什么工具Lease .租 。
- ✅ Check检验Buying is cheaper by .买便宜 。
✏️ More worked examples, harder ones too更多例题(含更难的)
- 🧰 Tool用什么工具Car keeps 85% each year: — it lost more than half its value.车每年保留 85%:——价值损失超过一半。
- 🧰 Tool用什么工具Condo grows to 103% each year: .公寓每年变成 103%:。
Answer答案
🧭 What this example trains这道题练什么
- 🧰 Tool用什么工具Loan: , , . (TVM: N , I% , PV , FV , P/Y C/Y ).贷款:,,。(TVM:N ,I% ,PV ,FV ,P/Y C/Y )。
- 🧰 Tool用什么工具Paid for the car: .买车共付:。
- 🧰 Tool用什么工具Resale value after 4 years: . Net cost of buying .4 年后的转卖价值:。买的净成本 。
- 🧰 Tool用什么工具Lease: , and you own nothing at the end.租:,到期车不归你。
- ✅ Check检验Buying costs less over 4 years — even though its monthly payment is higher.4 年下来买车便宜 ——尽管它的月供要高 。
- 🧰 Tool用什么工具Spread each net cost over 48 months: buying /month; leasing /month.把净成本平摊到 48 个月:买 /月;租 /月。
- ✅ Check检验Same conclusion: buying is about a month cheaper in real terms. Leasing wins only if you need the low cash payment, want a new car every few years, or the car loses value faster than expected.结论相同:按真实成本,买车每月约便宜 。只有在需要低月供、想几年就换新车、或车贬值比预期快时,租赁才占优。
Answer答案
🧭 What this example trains这道题练什么
- 🧰 Tool用什么工具Rent: , all unrecoverable.租:,全部拿不回。
- 🧰 Tool用什么工具Mortgage payment (TVM: N , I% , PV , P/Y , C/Y ): . Of the first 12 payments, about is interest (most of the rest pays down the loan and becomes equity).房贷月供(TVM:N ,I% ,PV ,P/Y ,C/Y ):约 。前 12 期中约 是利息(其余主要用来还本金,变成房产净值)。
- 🧰 Tool用什么工具Owner total: .业主合计:。
- ✅ Check检验Renting costs about less this year. But if the condo appreciates even 1% (), owning comes out ahead — the decision depends on the price trend and how long you stay.今年租房约少花 。但只要公寓升值 1%(),买房就反超——结论取决于房价走势和你住多久。
Answer答案
🧭 What this example trains这道题练什么
🔍 Common mistakes常见错误
Someone made each of these. Tap the line where it first goes wrong.每道题都有人这样做过。点出第一处出错的那一行。
🧠 A lease payment is low because you never own the car. Buying hands you a car worth thousands at the end, and the monthly numbers ignore that.租的月付低,是因为车永远不归你。买车到最后手里有一辆值好几千元的车,只看月供就把这一点漏掉了。
🔧 Lease: . Buy: , minus resale , gives . Buying is about cheaper.租:。买:,减去转卖价值 ,得 。买约便宜 。
✔ Buying, by about 买,约便宜
🔗 The same mistake is a wrong option in:同一个错误也是这些题的错误选项: Practice练习 2
🧠 After 3 years the buyer still owns a car and sells it. That money comes back, so it must be taken off the buy side.3 年后买车的人手里还有车,可以卖掉。这笔钱会回来,要从「买」那一栏减掉。
🔧 Resale , so the net cost of buying is . Buying is cheaper by .转卖价值 ,所以买的净成本是 。买便宜 。
✔ Buying, by 买,便宜
🧠 The 20% is taken from the value AT THAT TIME. After year 1 the car is worth less, so 20% of it is less than .20% 是按「当时」的价值算的。第一年后车已经不值那么多了,它的 20% 就不到 。
🔧 It keeps 80% each year: .每年保留 80%:。
✔
🔗 The same mistake is a wrong option in:同一个错误也是这些题的错误选项: Check-up测评 Q1 A
🧠 Losing 10% means keeping 90%. Multiplying by keeps only 10% each year, which is why the answer is absurdly small.贬值 10% 就是保留 90%。乘 等于每年只留下 10%,所以答案小得离谱。
🔧 .。
✔
🔗 The same mistake is a wrong option in:同一个错误也是这些题的错误选项: Check-up测评 Q1 C
🧠 Only the of interest is gone. The other pays down the loan, so it stays yours as equity in the home.真正花掉的只有 利息。另外 用来还本金,变成你在房子里的净值,仍然是你的。
🔧 Own: . Renting is cheaper by only , so a small rise in the home's value would tip it the other way.买:。租房只便宜 ,房价稍微涨一点就会反过来。
✔ Renting, by 租房,便宜
🔗 The same mistake is a wrong option in:同一个错误也是这些题的错误选项: Check-up测评 Q2 A
⚠️ Quick list速查
- Comparing only monthly payments. A lease always looks cheaper per month; compare TOTAL cost minus what you own at the end.只比较月供。租赁按月看总是更便宜;要比较总成本减去最后拥有的资产价值。
- Using or subtracting 15% of the ORIGINAL price every year. Depreciation compounds: each year is 15% of that year’s value.用 或每年都减原价的 15%。贬值是复合的:每年减的是当年价值的 15%。
- Counting the whole mortgage payment as a cost of owning. Only the interest part is lost; the principal part is savings in your home.把整笔房贷月供都算作买房成本。只有利息部分是损失;本金部分是存在房子里的钱。
🎬 Watch it from different angles多角度看
🏠 This site’s walkthrough本站讲解
Example 2例 2: Buy or lease for 4 years? Buy: car, down, loan the rest at 5.9% compounded monthly over 4 years; the car depreciates 15% per year and is sold after 4 years. Lease: down, per month for 48 months, end-of-lease fees. Which costs less, and by how much?4 年里买还是租?买:车价 ,首付 ,余款按年利率 5.9%、按月复利贷 4 年;车每年贬值 15%,4 年后卖掉。租:首付 ,每月 共 48 个月,到期费用 。哪个更便宜?便宜多少?
💡 Why it works为什么成立
Videos load only when you tap them (privacy-enhanced YouTube). The ▶ time is where the useful part starts.点了才加载视频(YouTube 隐私增强模式)。▶ 后的时间是值得看的部分的开头。
↑ Contents目录🧰 More resources更多资源
tap to open点开
🖨️ Printable sheets打印版
📖 Reading阅读
- Car financing options (buy, lease, loan) Financial Consumer Agency of Canada · ●○○ · ⏱ 10′Official comparison of leasing and buying, with the questions to ask.政府给的租车 vs 买车比较,以及该问什么。
- Financing a car Financial Consumer Agency of Canada · ●○○ · ⏱ 10′Overview plus a link to the lease-or-loan calculator.概览,并链接到租还是贷的计算器。
🎧 Audio音频
- How to think about it这个知识点怎么想 · 6–10 min
- Common mistakes常见错误 · 4–6 min
- Five-minute lying-down review躺着听的五分钟复习 · ≈5 min
🧠 Mind map思维导图
tap to open点开
mindmap
root(("Buy, lease or rent?"))
b1["Need first"]
n2["Percent, decimals and rates"]
n3["Exponent rules (product, quotient, power)"]
n4["Negative numbers: add, subtract, multiply"]
b5["Five questions"]
n6["Given"]
n7["Asked"]
n8["Picture it"]
n9["Tool"]
n10["Check"]
b11["Key tools"]
n12["Depreciation (value after t years)"]
n13["Appreciation"]
n14["Net cost of buying"]
n15["Total cost of leasing"]
b16["Watch out"]
n17["Comparing only the monthly payments"]
n18["Forgetting to subtract the resale value"]
n19["Taking the same amount off every year"]
n20["Multiplying by the rate instead of what is kept"]
n21["Counting the whole mortgage payment as a cost"]mindmap
root(("买、租赁还是租用?"))
b1["先要会"]
n2["百分数、小数与比率"]
n3["指数运算法则(同底乘、除、乘方)"]
n4["负数的加减乘"]
b5["五个问题"]
n6["已知"]
n7["求什么"]
n8["画出来"]
n9["用什么工具"]
n10["检验"]
b11["关键工具"]
n12["贬值(t 年后的价值)"]
n13["升值"]
n14["买的净成本"]
n15["租赁总成本"]
b16["当心"]
n17["只比较月供"]
n18["忘了减去转卖价值"]
n19["每年都减同样的钱"]
n20["乘的是贬值率而不是保留率"]
n21["把整笔房贷还款都算成本"]Colours: each branch is one kind of thing — what you need first, how to start, the tools, the traps, where it leads.颜色:每个分支是一类东西——先要会的、怎么入手、工具、陷阱、通向哪里。
↑ Contents目录🎯 Quiz测验
L1 Know · L2 Apply · L3 Connect · L4 Solve. Try first, then the hint, then the solution — and mark yourself honestly: it builds your review plan.L1 知道 · L2 会做 · L3 会用 · L4 会想。先自己做,再看提示,最后看过程——如实给自己打分,复习计划就是据此生成的。
- .。
- A lease is a long rental: the car goes back to the dealer, usually with a kilometre limit. Whether it is cheaper depends on the numbers.租赁就是长期租用:车要还给车行,通常有里程限制。是否更便宜要看具体数字。
- , so .,所以 。
- .。
- (still above half); (below half). So 4 years.(仍高于一半);(低于一半)。所以是 4 年。
- .。
- Interest .利息 。
- Rent: . Own: .租:。买:。
- Renting is cheaper this year. Owning catches up only if the home gains more than in value during the year.今年租房便宜 。只有房子这一年升值超过 ,买房才追得上。
- Lease and return: . Per month: .租赁并还车:。每月:。
- Market value: .市场价值:。
- The residual is more than the car is worth, so buying it out overpays; you would pay more than you could get for it. A fair residual is the expected market value, about .残值价比车的实际价值高 ,买断就是多付钱,买下后也卖不出这个价。公平的残值应等于预期市场价,约 。
- Caveat: this uses a model; real resale prices depend on condition and mileage, so check the actual market before deciding.提醒:这里用的是模型;实际转售价取决于车况和里程,决定前要看真实的市场报价。
How well do you know this now?现在掌握得怎样?
Your answer schedules the next review: 1 → tomorrow, 2 → in 3 days, 3 → in a week.你的选择决定下次复习:1 → 明天,2 → 3 天后,3 → 一周后。