An individual disability income policy has been in force for more than two years when the insurer discovers while reviewing a claim that the insured accidentally misstated their age on the original application, and also still owes an overdue renewal premium. How should the insurer handle this claim?
一份个人失能收入保单生效已超过两年,保险人在审核理赔时发现被保险人在原投保书上无意报错了年龄,且仍欠缴一笔逾期保费。保险人应如何处理该理赔?
✗ 掉入『欺诈与年龄误报后果对调』陷阱。只有欺诈陈述(fraudulent misrepresentation)或合同生效时缺乏可保利益(insurable interest)才会导致合同无效,年龄误报(misstatement of age)不会使合同无效。Falls into the trap of confusing the consequences of fraud and age misstatement. Only fraudulent misrepresentation or lack of insurable interest at policy inception renders a contract void; a misstatement of age does not void the contract.
✗ 错误理解不可抗辩期(incontestability)的范围。两年不可抗辩期明确将欺诈陈述和年龄误报列为例外,且保险人依法有权从赔款中扣除欠缴保费(unpaid premium)。Misunderstands the scope of the incontestability period. The two-year incontestability clause explicitly excludes fraudulent misrepresentation and misstatement of age as exceptions, and the insurer is legally entitled to deduct unpaid premiums from the claim payment.
✓ 符合个人意外与疾病保险(Accident and Sickness Insurance, A&S)合同特征:年龄误报(misstatement of age)是两年不可抗辩期(incontestability)的法定例外,处理方式是按真实年龄调整给付或保费而非宣告合同无效;同时欠缴保费可从理赔款中直接扣除。Correct. Matches the characteristics of individual Accident and Sickness Insurance (A&S) contracts: misstatement of age is a statutory exception to the two-year incontestability clause, handled by adjusting benefits or premiums to reflect the insured's true age rather than declaring the contract void; additionally, unpaid premiums may be directly deducted from the claim payment.
✗ 混淆了可保利益(insurable interest)中的书面同意规则。个人对自己本就有可保利益,无需亲属书面同意,合同中也无行政罚金规定。Confuses the written consent rule under insurable interest. An individual inherently has an insurable interest in their own life and health, requiring no written consent from family members, and the policy contains no provision for administrative penalties.
看答案与每个选项的解析Show the answer and why each option is right or wrong
答案Answer:c
换个情境再练一次(同一考点的变式题)Try a variant: same point, new situation
More than two years after issuing an individual accident and sickness policy, an insurer proves that the applicant intentionally concealed a serious heart condition on the application. Which statement correctly describes the insurer's legal position?
一份个人意外与疾病保单出单超过两年后,保险人证实投保人在投保书上故意隐瞒了严重的心脏病史。下列哪项准确描述了保险人的法律地位?
✓ 两年不可抗辩期(incontestability)有两个例外:欺诈陈述(fraudulent misrepresentation)与年龄误报(misstatement of age)。故意隐瞒重大既往病史属于欺诈陈述,保险人任何时候都可以挑战并通常宣告合同无效。Correct. The two-year incontestability clause has two exceptions: fraudulent misrepresentation and misstatement of age. Intentionally concealing a serious pre-existing medical condition constitutes fraudulent misrepresentation, which the insurer may challenge at any time and typically declare the contract void.
✗ 忽略了不可抗辩期(incontestability)的欺诈例外。两年后不可抗辩只保护非欺诈性的陈述,欺诈陈述随时可被挑战并拒赔。Overlooks the fraud exception to incontestability. After two years, incontestability protects only non-fraudulent statements; fraudulent misrepresentation can be challenged and claims denied at any time.
✗ 掉入『欺诈与年龄误报后果对调』陷阱。按真实情况调整给付或保费是年龄误报(misstatement of age)的后果,而不是欺诈陈述的后果。Falls into the trap of confusing the consequences of fraud and age misstatement. Adjusting benefits or premiums to reflect true circumstances is the remedy for a misstatement of age, not for fraudulent misrepresentation.
✗ 违背个人 A&S 合同的第一项特征:投保书(application)本身就是保险合同的组成部分,而非仅允许扣除欠缴保费。Contradicts the first characteristic of an individual A&S contract: the application itself forms part of the insurance contract, rather than merely allowing unpaid premiums to be deducted.
看答案与每个选项的解析Show the answer and why each option is right or wrong
答案Answer:a