A manufacturing company sponsors a Defined Contribution Pension Plan (DCPP) and serves as the legal plan administrator. To streamline operations, the company hires an insurer to manage the daily investment funds and record-keeping. If an investment option performs poorly due to a lack of oversight, how does the fiduciary duty under provincial pension legislation apply?
一家制造企业发起了一项固定供款养老金计划(DCPP)并担任法定计划管理方。为简化运营,该公司聘请一家保险人负责日常投资基金管理和记录保存。如果某个投资选项因缺乏监督而表现不佳,省级养老金立法下的受托责任如何适用?
✓ 正确。对受《养老金福利标准法》([Pension Benefits Standards Act, PBSA])规管的养老金,法定计划管理方([plan administrator])承担受托职责([fiduciary duty]),必须遵循审慎人原则([prudent person rule])以成员与受益人最佳利益行事;即便将日常投资管理外包给保险人,法定管理方也不能免除监督责任。Correct. For pension plans governed by the Pension Benefits Standards Act (PBSA), the legal plan administrator holds a fiduciary duty and must adhere to the prudent person rule to act in the best interests of plan members and beneficiaries; even when outsourcing day-to-day investment management to an insurer, the legal administrator cannot be relieved of its supervisory responsibility.
✗ 错误。掉入“外包即免责”陷阱。审慎人原则约束的是法定管理方作为受托人([fiduciary])的身份,委托服务商管理日常运作并不会转移管理方的法定监督责任。Incorrect. Falls into the outsourcing relieves liability trap. The prudent person rule binds the legal administrator in its role as a fiduciary; delegating day-to-day operations to a service provider does not transfer the administrator's statutory supervisory responsibility.
✗ 错误。掉入“员工自选投资则雇主零责任”陷阱。即便在 DCPP 中成员自己选基金,管理方仍须在选择和监督服务商、设计投资菜单及成员沟通上履行受托责任。Incorrect. Falls into the employee investment choice eliminates employer liability trap. Even though members select their own funds in a DCPP, the administrator must still fulfill fiduciary duties in selecting and monitoring service providers, designing the investment menu, and communicating with members.
✗ 错误。团体退休计划的分销结构通常是代理人、发起方与保险人团体专员([group specialists])直接对接,考试口径示例未列总代理([MGA]),且 MGA 更不是养老金法下的法定受托管理方。Incorrect. The distribution structure for group retirement plans typically connects the agent, plan sponsor, and insurer group specialists directly; the exam standard does not feature a managing general agent (MGA), and an MGA is certainly not a statutory fiduciary administrator under pension legislation.
看答案与每个选项的解析Show the answer and why each option is right or wrong
答案Answer:a
换个情境再练一次(同一考点的变式题)Try a variant: same point, new situation
A logistics firm acts as both plan sponsor and legal administrator for its employees' registered pension plan. The board of directors delegates asset custody and fund reporting to an insurance company. Which statement accurately describes the administrator's ongoing legal obligation?
一家物流公司同时担任员工注册养老金计划的发起方和法定管理方。董事会将资产托管和基金报告委托给一家保险公司。下列哪项陈述准确描述了管理方的持续法定义务?
✗ 错误。保险人定期向发起方提交财务报告是保险人的职责,不能因此免除法定管理方遵循审慎人原则([prudent person rule])的监督义务。Incorrect. While an insurer is responsible for regularly submitting financial reports to the sponsor, this does not relieve the legal administrator of its ongoing supervisory duty under the prudent person rule.
✗ 错误。无论 DBPP 还是 DCPP,受 PBSA 规管的养老金计划法定管理方均承担受托责任([fiduciary duty])。Incorrect. Whether a plan is a DBPP or a DCPP, the legal administrator of a pension plan governed by the PBSA owes an ongoing fiduciary duty.
✓ 正确。法定管理方([plan administrator])作为受托人([fiduciary]),必须遵循审慎人原则([prudent person rule]),以计划成员与受益人的最佳利益行事,外包日常管理不能免除其监督责任。Correct. As a fiduciary, the legal plan administrator must adhere to the prudent person rule to act in the best interests of plan members and beneficiaries; delegating day-to-day administration cannot relieve the administrator of its supervisory duty.
✗ 错误。成员([members])是参与计划的员工,受托监督保险人的法定义务在于计划管理方,而非员工个人。Incorrect. Members are participating employees; the statutory duty to supervise the insurer lies with the plan administrator, not individual employees.
看答案与每个选项的解析Show the answer and why each option is right or wrong
答案Answer:c