In September 2026, Brian sold shares in a publicly traded Canadian corporation held in his personal non-registered brokerage account, realizing a capital gain of $300,000. Brian had no other capital transactions in 2026. A friend told Brian that capital gains over $250,000 are subject to a 66.67% inclusion rate. According to the 2026 tax-year rules in the lecture, what is Brian's taxable capital gain to be entered on line 12700 of his federal return?
2026年9月,Brian 卖出了个人非注册经纪账户中持有的加拿大上市公司股票,实现资本利得$300,000。Brian 在2026年没有其他资本交易。一位朋友告诉 Brian,超过$250,000的资本利得按66.67%纳入率计税。根据讲义中2026税年规则,Brian 应在联邦税表 line 12700 填报的应税资本利得是多少?
✓ 正确。根据讲义第2.1节与第5节,2024年提出的提高纳入率至2/3(及个人前25万按½)的提案在2025年3月被正式取消,该提案一天都未曾生效;现行ITA s.38(a)与Schedule 3第23行白纸黑字印着的纳入率均为50%。因此全部$300,000利得统一乘以½,应税资本利得为$150,000。Correct. Under sections 2.1 and 5 of the lecture, the 2024 proposal to raise the inclusion rate to 2/3 (and to keep 1/2 on the first $250,000 for individuals) was formally cancelled in March 2025 and was never in effect for a single day. ITA s.38(a) and Schedule 3 line 23 both state a 50% inclusion rate. So the entire $300,000 gain is multiplied by 1/2, and the taxable capital gain is $150,000.
✗ 属于「纳入率过期拟议陷阱」。分段按25万元门槛(前25万按50%、超出按66.67%)计算是2024年已撤销提案的内容,该提案从未通过立法御准,在2026年照抄属于重大错报。This is the "outdated proposed inclusion rate trap". Splitting the gain at a $250,000 threshold (50% on the first $250,000, 66.67% above) comes from the 2024 proposal that was cancelled. It never received Royal Assent, and using it in 2026 is a serious misreporting.
✗ 属于「企业拟议税率误套陷阱」。2/3纳入率未在任何税年成为法律,个人与公司均不适用该税率。This is the "misapplied corporate proposed rate trap". The 2/3 inclusion rate never became law in any tax year, and it applies neither to individuals nor to corporations.
✗ 属于「纳入率与利息全额混淆错误」。资本财产处置利得享受ITA s.38(a)的½纳入率优惠,只有利息收入才100%计入。This is the "confusing the inclusion rate with full inclusion of interest" error. Gains on the disposition of capital property get the 1/2 inclusion rate under ITA s.38(a); only interest income is included at 100%.
看答案与每个选项的解析Show the answer and why each option is right or wrong
答案Answer:a
换个情境再练一次(同一考点的变式题)Try a variant: same point, new situation
In November 2026, Chloe realized a capital gain of $400,000 from disposing of investment property held in Canada. Her tax preparer relied on an outdated 2025 study manual that instructed preparers to apply a 2/3 inclusion rate to individual gains exceeding $250,000. Under the enacted 2026 federal rules, what is Chloe's correct taxable capital gain for line 12700?
2026年11月,Chloe 处置加拿大境内的投资物业实现了$400,000资本利得。她的报税员依据一本过期的2025年培训考试资料,指示其对个人超过$250,000的利得部分适用2/3纳入率。根据2026年已生效的联邦规则,Chloe 在 line 12700 上正确的应税资本利得是多少?
✗ 属于「纳入率过期拟议陷阱」。以25万为分界线套用66.67%的算法从未生效,讲义第2.1节明确指出该提议已在2025年被彻底取消。This is the "outdated proposed inclusion rate trap". Applying 66.67% above a $250,000 line never took effect, and section 2.1 of the lecture states that the proposal was fully cancelled in 2025.
✓ 正确。根据讲义第2.1节,2026税年的资本利得纳入率依然是全额按½(50%)计算,不存在$250,000的分段门槛。$400,000 × ½ = $200,000进入第12700行。Correct. Under section 2.1 of the lecture, the inclusion rate for the 2026 tax year is still 1/2 (50%) on the entire gain, with no $250,000 threshold. $400,000 x 1/2 = $200,000, which goes on line 12700.
✗ 属于「提案生效误判陷阱」。2024年6月25日生效的2/3纳入率提案未获御准,且已被正式废止,Schedule 3官方表格明确印制50%。This is the "proposal in effect misjudgment trap". The 2/3 inclusion rate proposed for June 25, 2024 never received Royal Assent and has been formally withdrawn. The official Schedule 3 form prints 50%.
✗ 属于「捏造二次减免错误」。省税以联邦应税收入为税基,没有任何省份对个人投资物业额外减半课税。This is the "invented second reduction error". Provincial tax uses federal taxable income as its base, and no province halves the tax again on personal investment property.
看答案与每个选项的解析Show the answer and why each option is right or wrong
答案Answer:b